Jimena Roquero » Blog

Ana in Etsy

Mi madre despertando de la siesta © Jimena Roquero, 2011

Dice mi madre que todas las mañanas es como si una fuerza casi divina tirase de ella para sacarle de la cama. Dice que tiene la sensación de que no le queda tiempo suficiente para llevar a cabo todas las cosas que quiere hacer todavía. No sabe cuánto será, pero no suficiente.

Al contrario que la mayoría de la gente, se alegra de que sea lunes y no martes, porque aún le queda más semana por delante. No le vale aquello de que cualquier tiempo pasado fue mejor, porque en su cabeza el futuro es un libro en blanco por rellenar de nuevas experiencias y apasionantes proyectos. En una familia de nostálgicos, pocas veces la oyes rememorando el pasado. No obstante, desde hace casi cuarenta años, registra religiosamente en una línea lo que hace cada día.

Se devora un libro por semana, es espectadora fiel de Versión Española y admiradora del cine francés. Su mente está abierta a las nuevas tecnologías y sus oídos a todo tipo de estilos. De hecho, confiesa que le gusta el rap.

Dice que la parte favorita de su cuerpo son sus manos porque con ellas puede hacer todo lo que su cerebro ha diseñado. No son manos de pianista. Tampoco son precisamente manos de niña rica, con uñas de manicura. Pero con ellas encuaderna libros, hace grabados, y esculpe en bronce. Eso ahora, porque también ha tejido edredones, ha pintado cuadros, ha hecho fotos y collages y ha escrito poesía. Y seguro que algo más, que me estoy dejando…

De vez en cuando, también hace una ensalada de pimientos para chuparse los dedos.

Yo de mayor quiero ser como ella.

Internet es una prueba de paciencia que supera cada día, lidiando con un ordenador del año 2003. Su última aventura ha sido abrir una página en Etsy donde vende algunos de los libros y álbumes que encuaderna. Para los que no conozcáis la página todavía, podéis visitarla aquí.

También tiene página para sus grabados, sus encuadernaciones y sus esculturas en bronce.

Preparando la escultura para la foto © Jimena Roquero, 2010
Mi madre en la exposición de Las Rozas © Jimena Roquero, 2011

My mum says that every morning some kind of divine force makes her get up from bed. She says she feels like she’s not gonna have enough time to accomplish all the things she still wants to do. She doesn’t know how long it will be, but it definitely won’t be enough, so there’s no time to waste.

Unlike most people, she loves Mondays because she has the whole week ahead. She doesn’t believe in the past being better, because in her mind, the present and the future are an open book to fill in with new experiences and amazing projects. Although she lives surrounded by a family that enjoys reminiscing the past, you won’t ever hear her talking about it with nostalgia.

She reads one book per week, is a loyal watcher of spanish and french movies, she’s open minded to new technologies and embraces all kinds of music styles. In fact, she confesses that she likes rap.

She says that her hands are her favorite part of her body, because they allow her to build everthing her brain designs. They’re not the hands of a pianist. They’re not exacly the hands of a rich girl with cared manicure either. But with them, she binds books, she makes engravings, and she sculpts bronze. In the past, she has also sewn patchworks, done oil paintings, taken pictures, made collages and written poetry.

Once in a while, she also makes a delicious cold red pepper salad.

When I grow up, I want to be like her.

The internet is a proof of patience she gets through every day, dealing with an old computer from 2003. Her last adventure has been opening an account with the online art store Etsy, where she’s now selling some of her books and albums. If you haven’t visited it yet, please, check it out here.

She also has a website for her engravings, her book bindings, and her bronze sculptures.

Algunas de las encuadernaciones de su tienda en Etsy – Some of the books you’ll find on her Etsy store
Algunas de las encuadernaciones de su tienda en Etsy – Some of the books you’ll find on her Etsy store
Algunas de las encuadernaciones de su tienda en Etsy – Some of the books you’ll find on her Etsy store
Clave de la desolación © Ana Valenciano, 2010   Los colores del desayuno © Ana Valenciano, 2009
Mi papá andaba muy deprisa © Ana Valenciano, 2010
Las migas del mantel © Ana Valenciano, 2006   Zapatos debajo de la mesa © Ana Valenciano, 2009
Siempre quise ser más alta © Ana Valenciano, 2009 Gimnasia sueca © Ana Valenciano, 2009
Serie Domingo, compuesta por: Prensa dominical, Hoy abren Carrefour y Pedimos una pizza © Ana Valenciano, 2009
La fotógrafa © Ana Valenciano, 2007 El niño y la bicicleta © Ana Valenciano, 2007
La niña del cubo © Ana Valenciano, 2010  Mujer encinta © Ana Valenciano, 2008  El pie herido © Ana Valenciano, 2010
El pulso © Ana Valenciano, 2009
Al llegar a casa © Ana Valenciano, 2007
Dos chavales y una alcantarilla © Ana Valenciano, 2008   El secreto © Ana Valenciano, 2010 Desconsuelo © Ana Valenciano, 2009
share me on facebook|pin me at Pinterest|tweet me|send to a friend
La Niña Graphics - 12/03/2011 - 11:22 PM

que lindo!! hija tan poco mas que una. en este caso, claro.

Ana Valenciano - 12/03/2011 - 10:23 PM

Gracias, gracias, gracias, eternamente.

Jimena... - 12/03/2011 - 10:46 PM

Hombre, es que madre no hay más que una!
:-)

Belén Villalva - 13/03/2011 - 11:11 AM

Jimena, ¡sois unas fenómenas las dos, madre e hija!
¡Enhorabuena!
Firma una de Campo Real.

Rosa B. - 13/03/2011 - 2:59 PM

Gracias Jime tu madre es mi hermana y me siento tan orgullosa de ella como tú.rosa

ARTHUR - 13/03/2011 - 3:35 PM

Fantastic! Behind a great mother is always a great daughter!

girl´s life - 13/03/2011 - 8:53 PM

Lloro. Qué bonito el post. Ya sabéis que soy fan de ambas. ¡Qué grandes!

eduardo alonso madrid - 14/03/2011 - 8:48 AM

como mola.
enhorabuena.
( mi papá andaba muy deprisa! )